Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic
Sumin Han

Sumin Han

Customer Support And Translation
Mandaluyong

Summary

Results-oriented professional with a strong background in customer service management and cross-cultural collaboration. Skilled in leading and managing customer service teams to deliver exceptional service and resolve inquiries. I am experienced in collaborating with clients from Korea, translating game updates, and effectively communicating with development teams to address and resolve game-related issues. Committed to maintaining high customer satisfaction levels while continuously improving service quality. Adept at fostering a collaborative work environment, providing guidance and support to optimize team performance. Strong communication and problem-solving abilities combined with a keen attention to detail.

Overview

6
6
years of professional experience
2
2
Language

Work History

Customer Support Manager

Elite Global Sourcing Phil., Inc.
03.2022 - Current
  • Translating game announcements from Korean to English to ensure seamless communication for a worldwide audience of players.
  • Provided customer support to players, answering questions and addressing concerns.
  • Answered customer support inquiries via specialized ticket tracking platforms.
  • Collected player feedback, complaints, and bug reports, facilitating communication with developers to provide suggestions and ensure timely resolution of issues
  • Effectively led a customer support team comprised of Filipino agents, ensuring consistently high-quality customer support and satisfaction
  • Engaged with players through a Discord channel in the capacity of a game moderator

Packaging Machine Operator

Daeduck Industrial Company
01.2021 - 02.2022

· Attached identification labels to finished packaged items or stenciled information on containers.

· Sealed, packed, labeled and affixed postage on packages to prepare materials for shipping, utilizing postage meters and sealing tools.

· Verified correct items, lot numbers and product shipments to meet customer expectations and standards of quality.

· Requisitioned and stored shipping materials and supplies to maintain inventory of stock.

Kitchen Manager

Goban Restaurant
12.2017 - 08.2019

· Delivered in-depth training to workers in food preparation and customer-facing roles to promote strong team performance.

· Delegated food preparation duties down to cooks and followed up with cooks to verify proper preparation and production of meals.

· Created and deployed successful strategies to boost restaurant performance, streamline food prep processes and reduce waste.

· Followed standardized recipes set by Chef for production of breakfast, lunch and dinner meals.

· Checked and tested foods to verify quality and temperature.

· Applied knowledge of previous supply needs and forecasted business levels to estimate required supplies.

Education

Bachelor of Arts - Business Administration And Management

De Montfort University
Gateway House, Leicester LE1 9BH, United Kingdom
04.2001 -

Skills

Translation from Korean to English

undefined

Timeline

Customer Support Manager

Elite Global Sourcing Phil., Inc.
03.2022 - Current

Packaging Machine Operator

Daeduck Industrial Company
01.2021 - 02.2022

Kitchen Manager

Goban Restaurant
12.2017 - 08.2019

Bachelor of Arts - Business Administration And Management

De Montfort University
04.2001 -
Sumin HanCustomer Support And Translation